Ils ne sont grands que parce que nous sommes à genoux " . Where are the people of the Gambia? [Bridge] ... » Lire la suite [2], Sona Jobarteh made her debut as a film composer in 2009 when she was commissioned to create the soundtrack to a documentary film on Africa entitled Motherland.[1][9][10]. Children who are fortunate enough to be able to attend school spend most of their waking hours in school, however in most cases the environment, culture, approach and curricula content within these schools are invariably oriented around a post-colonial value system and subsequently a foreign perspective. Peace knows stability and progress welcomes it In 2010 she landed her first commission scoring the soundtrack for film ‘Motherland’. She is fluent in Mandinka. [1] Spending significant time in both England and the Gambia,[1] she blends different musical styles, from both the European and West African traditions. Sona Jobarteh a décidé de bousculer les règles en devenant la seule femme à interpréter sur scène le répertoire traditionnel des griots. Sona’s dedication to spreading powerful humanitarian messages through her songs and her stage performances makes her much more than a regular musician; she is in fact a compelling social activist, speaker, and change-maker who believes in leading by example. The Gambia is a good country Sona Jobarteh est la première femme professionnelle à jouer de la kora, cet instrument à 21 cordes uniquement joué par les familles de griot des peuples Mandingues. Sona Jobarteh is a vocalist, multi-instrumentalist and composer from the Gambia and the UK. Broken Embraces (2009)as Music Department, Mandela: Long Walk to Freedom (2013)as Music Department, 500 Years Later (2005)as Sound Department, The First Grader (2010)as Music Department, Your email address will not be published. To create this film score Sona explored instruments in different ways to that of their traditional setting. Sona Jobarteh founded the Gambia Academy in 2015. It is a pioneering institution dedicated to achieving her mission of educational reform across the continent Africa. [1][7] She also completed a degree at SOAS, University of London. The instrument is an important element of the Mandingo peoples in West Africa and their playing is reserved only to certain families called Griot. We are proud, I am proud of my country... Sister of Tunde Jegede, a Kora player and film composer. (Special African Music night)", Charlie Gillett – The Sound of the World. For Sona, it is detrimental for future generations of the continent whose values and concepts are shaped during their school years, to continue to be trained within a system where African culture, African history, African traditions and their intrinsic values are either non-existent, or at best relegated to the position of extra-curricular ‘activities’. Sona Jobarteh Wiki: Salary, Married, Wedding, Spouse, Family Template:Multiple issuesSona Jobarteh is the first female kora player to come from a Griot family, as well as a vocalist, multi-instrumentalist and composer from the Gambia and the UK. Sona has the unique ability to touch audiences from all over the world and from all backgrounds and cultures, whilst also commanding the attention of sitting presidents and royalty alike. She was born in 1983[1] into one of the five principal Kora-playing Griot families from West Africa – she is the first female professional kora player[1][2] to come from a Griot family. It is blessed, that is why people respect her Where are the people of the Gambia? [4] However, unlike her contemporaries, she explores and expands on traditional African roots rather than trying to fuse them with contemporary hip-hop and jazz. Your email address will not be published. She was born in 1983 into one of the five principal Kora-playing Griot families from West Africa – she is the first female professional kora player to come from a Griot family. Your homeland Gambia Fiest'A Sète s'ouvre avec un hommage à Fela Kuti 20 ans après sa disparition, La mort du chanteur brésilien Luiz Melodia, Chico Buarque sort une nouvelle chanson en attendant l'album "Caravanas", Eliades Ochoa, l'un des derniers survivants du Buena Vista Social Club, La samba revient à Rio en s'adaptant aux mesures sanitaires dues au coronavirus. La Kora y est traditionnellement jouée par les hommes, jamais par les femmes. Soyez alerté(e) en temps réel avec l'application franceinfo : Traditionnellement, la kora est exclusivement transmise de père en fils en Afrique de l'Ouest. France Télévisions utilise votre adresse email afin de vous adresser des newsletters. She worked with her father, Sanjally Jobarteh, in setting up a formal music school in the Gambia, named after her famous grandfather. Sona Jobarteh is a multi-instrumentalist and composer from the Gambia. Hospitality, happiness feel the faces of the country Factored into the creation of a unique African aesthetic was Jobarteh's avoidance of two crucial paradigms; first, the reliance on the cinematic familiarity of western stringed instruments, and secondly the stereotypical predominance of drumming as a signature of African musical representation. She has lectured and held residencies at universities and colleges in Africa, Asia, and across the United States and Europe. Mais la chanteuse-compositrice gambienne Sona Jobarteh fait exception à la règle. Sona Jobarteh is the first female Kora virtuoso from a West African griot family. [Verse 2] She also works with the distinguished spoken-word artist HKB FiNN as an instrumentalist, co-writer, singer and producer. [1] Instead, she looks to reinterpret traditional music. Chaque matin à 7h30, recevez l'actu du jour dans votre boîte mail. On top of the streaming, SkoolDaze Radio maintains a metric ton of playlists covering every genre. Sona Jobarteh a décidé de changer les règles. Here she cultivated a fresh sound-world in African cinematic music. . It is Gambia! [4] The instrument is an important element of the Mandingo peoples in West Africa and their playing is reserved only to certain families called griot. la kora est un instrument de musique à cordes d’Afrique de l’Ouest (Mali, Sénégal, Guinée, Gambie). There is no place like the Gambia She has studied the Kora since the age of three, at first taught by her brother Tunde Jegede, who is 11 years older, and with whom she traveled several times a year to the Gambia as a child, and then by her father, Sanjally Jobarteh. Son cousin Toumani Diabaté est également connu dans le monde entier (collaboration à l'album et la tournée LAMOMALI de … It is Gambia! [1] Her second was Fasiya (2011). Copyright © 2020 The African Guild - All Rights Reserved. [11], She is English-born of African heritage, and strongly identifies with the latter. She is fluent in Mandinka as well as in English. She was born in 1983 into one of the five principal Kora-playing Griot families from West Africa – she is the first female professional koraplayer to come from a Griot family. 30.6k Followers, 335 Following, 146 Posts - See Instagram photos and videos from Sona Jobarteh (@sonajobarteh) Truth is, if you forget your homeland She delivers unique, engaging lectures which incorporate demonstrative performances as well as her first-hand insights into the tradition, drawing on intriguing narratives of modernity and gender. She was born in 1983 into one of the five principal Kora-playing Griot families from West Africa. Where are the people of Gambia? This beautiful country Download our mobile app to stream LIVE! This is my country Petit clin d'oeil à Fabienne . SONA JOBARTEH Astre de Gambie JEUDI 11 MARS 20h30 La kora, une harpe d’Afrique de l’Ouest à 21 cordes, est traditionnellement jouée par des grio ts masculins ou des musiciens héréditaires, mais jamais par des femmes. Sona Jobarteh & Band - Kora Music from West Africa - YouTube Documentary writer: "If I...", "Birkama", "Fountain of a people's hope", Documentary performer: "Menon Ba", "Lifesaver" - as Maya Jobarteh / writer: "If I...", "Lifesaver" - as Maya Jobarteh, Documentary sound editor - as Maya Jobarteh. [5] In addition to the Kora, she also sings and plays the guitar. (*claps*) Her lectures are underpinned by critically challenging accepted perspectives on African studies. Born in London, Maya Sona Jobarteh is a member of one of the five principal Kora-playing (Griot) families from West Africa, and the first female member of such a family to rise to prominence on this instrument. Jobarteh's vocal style draws on the West African griot style, although there are aspects that also lean towards East African influences. She also completed a degree at SOAS, University of London. She has studied the kora since the age of three, at first taught by her brother Tunde Jegede, who is 11 years older, and with whom she travelled several times a year to the Gambia as a child, and then by her father, Sanjally Jobarteh. The piece was lauded by The Observer newspaper as uniting West African and Western Classical sounds “…to exuberant and poetic effect.”, SONA JOBARTEH, ASANTE KING AND FORMER GHANA PRESEIDENT J.J RAWLINGS. She has used the Kora as a bass instrument as well as tuning it to an "Arabic" scale. Let's come together and be united for [Interlude] Her mother is English (Galina Chester?). This Academy is therefore the first of its kind in The Gambia to deliver a mainstream academic curriculum at a high level, whilst also bringing the culture, traditions and history that belong to students, to the front and centre of their everyday education. She is the granddaughter of the 11 mars 2021 à 20:30 The film went on to collect multiple awards around the world. When still a music student she worked on several orchestral projects including the "River of Sound" with the Irish Chamber Orchestra, featuring Evelyn Glennie, and other collaborative works including performances with the Royal Philharmonic Orchestra, Britten Sinfonia, Milton Keynes City Orchestra and the Viva Chamber Orchestra.[7]. This instrument is a cross between the kora and the Donso Ngoni, expanding the tonality and mood of the African musical sonic. Sona Jobarteh, une compositrice, chanteuse et instrumentaliste d'origine gambienne et anglaise. This is hard to find! The playing of this 21-stringed harp-like instrument was exclusively passed down from father to son. [5], Her cousin is the well-known, celebrated kora player Toumani Diabaté. This peaceful country Her captivating stage show has proved to be popular everywhere, and with a repertoire that exudes accessible sophistication, her audience demographic is forever expanding. This is hard to find! Family values, oh Gambia. Where are the people of the Gambia? She attended the Royal College of Music, where she studied cello, piano and harpsichord, and soon after went on to the Purcell School of Music to study composition. [Translation from original Mandinka lyrics] Son cousin Toumani Diabaté est également connu dans le monde entier (collaboration à l'album et la tournée LAMOMALI de … It is Gambia I am singing about! Jobarteh also teaches the Kora in London. Sona Jobarteh est la première femme professionnelle à jouer de la kora, cet instrument à 21 cordes uniquement joué par les familles de griot des peuples Mandingues. n top of the streaming, SkoolDaze Radio maintains a metric ton of playlists covering every genre. Son grand-père, Amadu Bansang Jobarteh, était un griot, maître de la kora et une icône majeure de l’histoire culturelle et musicale gambienne. Sona is reputed for her skill as an instrumentalist, her distinctive voice, infectious melodies and her grace onstage, and she has rapidly achieved international success as a top class performer. Son grand-père, Amadu Bansang Jobarteh, était un griot, maître de la kora et une icône majeure de l’histoire culturelle et musicale gambienne. While much of Jobarteh's score drew primarily on the West African Griot tradition, she also had to reinvent it to accommodate for the demands of the visual realm. [Chorus 1] Where are the people of the world? Music Department, Soundtrack, Sound Department. Get it on Google Play Store or Apple Store. Her mother is English (Galina Chester?). Elle est la première femme joueuse professionnelle de kora. More recently, she was commissioned by PRS to compose a piece for Western and African instruments, exploring the meeting points between these two worlds through a dynamic, musical journey. [Chorus 2] Her achievements in setting up a pioneering Academy in The Gambia, alongside her dedication to social change has gained her invitations to deliver speeches at high profile events around the world, including summits for the UN and the World Trade Organization. Music Dance Et Clubs Soul Sona Jobarteh Billets jeudi, 11 mars 2021 Sona Jobarteh - Billets Le Roudour, Saint Martin Des Cha . Sona Jobarteh a világzene egyik fiatal sztárja, négytagú zenekarával első magyarországi koncertjét adta a MÜPÁ-ban. Son grand-père, Amadu Bansang Jobarteh, était un griot, maître de la kora et une icône majeure de l’histoire culturelle et musicale gambienne. Sona Jobarteh a décidé de changer les règles. jeu. Born into a Griot family from the Gambia, a tradition that dates back 7 centuries, she is the first female within this tradition to become a professional virtuoso on the Kora. GAMBIA Lyrics: Peace knows stability and progress welcomes it / Hospitality, happiness feel the faces of the country / The Gambia is a good country / Where ever you are, never let yourself forget Sona Jobarteh - Kanu lyrics request | Lyrics Translate Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 During her teenage years she majored in western classical composition at the Purcell School of Music in the UK, as well as studying cello, piano and harpsichord at the Royal College of Music.